Перейти к содержимому

Armenian Poetry

Армянская поэзия и переводы армянских стихотворений

  • Главная
  • О сайте
  • Содержание

Месяц: Март 2015

Даниел Варужан 

Изваянию красоты

31.03.2015 admin 0 Комментариев

Я хочу ,чтобы мрамор твой белыйИз нутра Олимпа был вырыт. Мой резец явит зрячему миру Хмеля полное женское тело…

Читать далее
Гевонд Алишан 

Պլպուլն Ավարայրի

30.03.2015 admin 1 Комментарий

Ո՞նց գաս, իմ լուսնակ, հեզիկ ու հանդարտՀամասփյուռ լուսովդ ի լեռ, ձոր և արտ,Եվ ի նահապետս, որ մըտոք մոլարԳիշերաժամիկ ժուռ գամ

Читать далее
Картинки 

Ереванский коньячный завод

30.03.2015 admin 1 Комментарий
Читать далее
Картинки 

Армяне — они повсюду !

27.03.2015 admin 1 Комментарий
Читать далее
Аветик Исаакян 

Гайдук

24.03.2015 admin 1 Комментарий

В долине, в долине Сално боевой,Ранен в грудь, умирает гайдук.Рана — розы раскрытой цветок огневой,Ствол ружья выпадает из рук.

Читать далее
Картинки 

Чапалах

24.03.2015 admin 1 Комментарий
Читать далее
Картинки 

Вход на территорию школы может быть опасен для жизни !

23.03.2015 admin 1 Комментарий
Читать далее
Ваан Терян 

Мечта

19.03.2015 admin 0 Комментариев

Глаза у ней были, как небо, нежны,Грустны и нежны, как вечерняя мгла.Та девушка дальней безвестной страны

Читать далее
Картинки 

Арев

18.03.2015 admin 1 Комментарий

Во время язычества, Богом для армян было Солнце !

Читать далее
Аветик Исаакян 

Быстролетный и черный орел

16.03.2015 admin 0 Комментариев

Быстролетный и черный орел С неба пал, мою грудь расклевал, Сердце клювом схватил и возвел На вершины торжественных скал.

Читать далее
Даниел Варужан 

Астхик

13.03.2015 admin 2 комментария

  Осталась шея мраморная целойИ гордой — ныне, средь веков разрушенных.И лилией она взметнулась белой,Власть обретя над Избранными Душами.

Читать далее
Картинки 

Между нами нет искры

12.03.2015 admin 0 Комментариев
Читать далее
Аветик Исаакян 

Был бы на Аразе у меня баштан

09.03.2015 admin 0 Комментариев

Был бы на Аразе у меня баштанПосадил бы иву, розы я, да мак, Под тенистой ивой сплел бы я шалаш,

Читать далее
Картинки 

106-летняя армянка охраняет свой дом, 1990 год

09.03.2015 admin 2 комментария
Читать далее
Картинки 

Арцах

06.03.2015 admin 0 Комментариев
Читать далее
Аветик Исаакян 

Моей матери

06.03.2015 admin 0 Комментариев

1 От родимой страны удалилсяЯ, изгнанник, без крова и сна, С милой матерью я разлучился, Бедный странник, лишился я сна.

Читать далее
Картинки 

Скоро будет Карабах бизимдир

04.03.2015 admin 0 Комментариев
Читать далее
Петрос Дурян 

Озеро

02.03.2015 admin 0 Комментариев

Озеро, к чему во снеЦепенеть твоей волне? В твоем зеркале на миг Лик красавицы возник?

Читать далее

Рубрики

Последние комментарии

  1. PetraTat к Молитва.

    Машу рукой всем

  2. Ovsep к Обложили аки Зверя

    Барев Дзес! Скажите пожалуйста, есть ли это стихотворение на армянском языке? Спасибо.

  3. Garri Hakobyan к Снова не любят, любят заново

    Обычно оригинал превосходит, ведь передать все нюансы с языка на язык очень сложно, да еще и в поэзии, а я…

Метки

духовное жизнь лирика любовь нравственное патриотические природа размышления родина философия


Яндекс.Метрика