Перейти к содержанию

Архивы за месяц Сентябрь, 2020

Я в жизни вздоха не издам, доколе джан ты для меня!

Я в жизни вздоха не издам, доколе джан ты для меня! Наполненный живой водой, злотой пинджан ты для меня! Я сяду, ты мне бросишь тень, в пустыне – стан ты для меня! Узнав мой грех, меня убей: султан и хан ты для меня Ты вся – чинарный кипарис: твое лицо – пранги атлас; Язык твой …

Письмо поэта Рубена Севака своей жене Янни

«Дорогая Янни, моя самая прекрасная Ян, здесь красивая весна и красивое небо, по вечерам — тысячи звёзд, и повсюду в воздухе есть любовь, а если про это долго не пишу, знай только, что очень часто и очень долго думаю о тебе, с большой нежностью, также — с большим нетерпением. Ах, я люблю тебя, моё сокровище, …