Перейти к содержимому

Armenian Poetry

Армянская поэзия и переводы армянских стихотворений

  • Главная
  • О сайте
  • Содержание

Месяц: Сентябрь 2016

Ованес Туманян 

Лиса

30.09.2016 admin 0 Комментариев

В один прекрасный день лиса сошла с горы И говорит: — Я жду, несите мне дары! Мне надобен петух. Один

Читать далее
Ованес Туманян 

В армянских горах

28.09.2016 admin 0 Комментариев

Нелёгок наш путь, полночный наш путь, — Столетьями мы Средь горя и тьмы К вершинам идём, чтоб вольно вздохнуть В

Читать далее
Ованес Туманян 

Изгнанник я, сестрица

26.09.2016 admin 0 Комментариев

Изгнанник я, сестрица, — с детских дней, Влекомый нетерпеньем и незнаньем, Бреду в страну неведомых теней, — Один, изгнанник. Былые

Читать далее
Ованес Туманян 

Прощальный взгляд Сириуса

22.09.2016 admin 0 Комментариев

Что, Сириус, в пути от мглы до мглы В уме ты держишь? Для чего минуешь Окружности вселенной и углы? Так

Читать далее
Ованес Туманян 

В горах

22.09.2016 admin 0 Комментариев

Уж потонули в чёрной мгле Вершины Кошакара, И мрак растёкся по земле, И улеглась отара. Вот очертанья дальних круч Гроза

Читать далее
Ованес Туманян 

Шах и разносчик

21.09.201609.05.2022 admin 0 Комментариев

«Эй, кто не брал? Бисер, коралл! Кольцо, браслет, Любой предмет! Курят неси, Меняй, проси! Всё для девиц, Для молодиц! За

Читать далее
Ованес Туманян 

Ропот

13.09.2016 admin 1 Комментарий

Дни тянутся мои грустны, бесплодны, И с рокотом мятежных чувств моих Иду среди рядов могил холодных Друзей любимых и надежд

Читать далее
Ованес Туманян 

Читая вселенную              

13.09.2016 admin 0 Комментариев

Раз ты дала мне устремлённый взор, Чтоб в солнечное проникать сиянье, Дала мне мысль — исследовать простор Неизмеримых таинств мирозданья,

Читать далее
Ованес Туманян 

Моему другу !

12.09.2016 admin 0 Комментариев

Сердечный брат и друг моих прекрасных снов, Моих высоких грёз, моей святой печали, Уставший, как и я, от троп и

Читать далее
Ованес Туманян 

Плохие дни

11.09.201621.05.2016 admin 0 Комментариев

Небо, друг мой, со злобною силой Свои чёрные крылья раскрыло, Гулким громом во мраке гремит, Хмурясь, туча за тучей бежит,

Читать далее
Ованес Туманян 

Поэтам Грузии

06.09.2016 admin 0 Комментариев

Шота! Огонь твоих стихов Поныне не потух! Неукротимый гнёт веков Не сокрушил тот дух. Та лира славная гремит Под новою

Читать далее
Ованес Туманян 

Как хорошо на той горе !

05.09.2016 admin 0 Комментариев

Как хорошо на той горе! Луч солнца рдеет — сладок, сладок; Так ветерок в дневной жаре Чуть слышно веет —

Читать далее
Ованес Туманян 

Подарок Абовяну

05.09.2016 admin 0 Комментариев

В краю далёком новая весна Скитальца-армянина повстречала, И, словно песня скорбная, она В его душе смущённой зазвучала. Ты помнишь, странник,

Читать далее
Ованес Туманян 

Сердце девы

02.09.2016 admin 1 Комментарий

Некогда в царстве восточном цвела Юная дева, резва, весела, Краше всех сверстниц красою лица, Радость и гордость вельможи-отца. Только, знать,

Читать далее
Ованес Туманян 

Видение

01.09.2016 admin 0 Комментариев

Вон — та гора. Бежит мой брат, А впереди на шаг С весёлым лаем, дружбе рад, Бежит наш пёс Чалак.

Читать далее

Рубрики

Последние комментарии

  1. PetraTat к Молитва.

    Машу рукой всем

  2. Ovsep к Обложили аки Зверя

    Барев Дзес! Скажите пожалуйста, есть ли это стихотворение на армянском языке? Спасибо.

  3. Garri Hakobyan к Снова не любят, любят заново

    Обычно оригинал превосходит, ведь передать все нюансы с языка на язык очень сложно, да еще и в поэзии, а я…

Метки

духовное жизнь лирика любовь нравственное патриотические природа размышления родина философия


Яндекс.Метрика