Перейти к содержимому

Armenian Poetry

Армянская поэзия и переводы армянских стихотворений

  • Главная
  • О сайте
  • Содержание

Месяц: Октябрь 2016

Ованес Туманян 

Хвала куропатке                              

31.10.2016 admin 0 Комментариев

Блеснул рассвета ясный взор, Слетела куропатка с гор, С зелёных гор, где трав узор, Слетела в полевой простор. Куропаточка моя,

Читать далее
Ованес Туманян 

Со звёздами

31.10.2016 admin 0 Комментариев

Звёзды, звёзды! Вы Очи синевы. Ярок средь ночей Светлый смех лучей. Под улыбкой звёзд Я ребёнком рос; Я сиял, резвясь,

Читать далее
Ованес Туманян 

Воробьи

26.10.2016 admin 0 Комментариев

Полторы кадушки проса у меня — чтобы посеять, Чтобы всходы появились, чтобы холить и лелеять Эти всходы молодые и водою

Читать далее
Ованес Туманян 

Избранник

26.10.2016 admin 0 Комментариев

Опалённый за тучей священным огнём Духа, освобождающего от цепей, Со скрижалями бога, с лучистым челом, В дол спускался с вершины

Читать далее
Ованес Туманян 

Журавли

19.10.2016 admin 0 Комментариев

Кли-кли журавли Закурлыкали вдали. Под крылом своим они Нам весну принесли.

Читать далее
Ованес Туманян 

Мир беспределен, время бесконечно

18.10.2016 admin 0 Комментариев

Мир беспределен, время бесконечно, И в них сияет красотою вечно Жизнь — как река неудержимых дней. И силы буйные теснятся

Читать далее
Ованес Туманян 

Ветер

17.10.2016 admin 0 Комментариев

У-у-у!.. Почему ты, ветер, злой И бессовестный такой? Крыльев нет — летаешь Вдаль издалека, Нету рук — толкаешь Моего сынка.

Читать далее
Ованес Туманян 

Примирение

16.10.201621.05.2016 admin 0 Комментариев

Кавказские тучи вдаль отошли, На юге — снега светлей серебра, — То старый Масис, великан земли, А против Масиса —

Читать далее
Ованес Туманян 

Наш обет

13.10.2016 admin 0 Комментариев

Мы дали обет и верны мы обету. Нас тьма окружает, и беды нас бьют, Но дорог нам свет, и пробьёмся

Читать далее
Ованес Туманян 

Песня пахаря

12.10.2016 admin 2 комментария

Паши, мой плуг, — до темноты Должны мы пашню побороть, Паши, сворачивай пласты, Благослови тебя господь! Тяни же, вол, пришёл

Читать далее
Ованес Туманян 

Армянское горе

07.10.2016 admin 0 Комментариев

Армянское горе — безбрежное море, Пучина огромная вод; На этом огромном и чёрном просторе Душа моя скорбно плывёт. Встаёт на

Читать далее
Ованес Туманян 

На рассвете

06.10.2016 admin 0 Комментариев

«Кукареку!» — Петух проснулся на шесте, «Чик-чик, чирик!» — Запела птичка в темноте.

Читать далее
Ованес Туманян 

На смерть артиста Адамяна

05.10.2016 admin 0 Комментариев

Умереть — уснуть. «Гамлет» Вдохновенного больше нет. С жизнью всё отлетело: Муки страсти, и гнев, и бред — Гамлет, Лир

Читать далее

Рубрики

Последние комментарии

  1. PetraTat к Молитва.

    Машу рукой всем

  2. Ovsep к Обложили аки Зверя

    Барев Дзес! Скажите пожалуйста, есть ли это стихотворение на армянском языке? Спасибо.

  3. Garri Hakobyan к Снова не любят, любят заново

    Обычно оригинал превосходит, ведь передать все нюансы с языка на язык очень сложно, да еще и в поэзии, а я…

Метки

духовное жизнь лирика любовь нравственное патриотические природа размышления родина философия


Яндекс.Метрика